Back Pest encyclopedia
Kitchen cabinets and the surrounding space.

Flies and small flying insects: Starting from the source

Flies

House flies, fruit flies, and drain flies have different breeding sources; find the right source to be effective.

Navigation, titles and article structure are in English. Body text, checklists and answers below remain in the original Traditional Chinese.

Common types

  • 家蠅:與垃圾及食物殘渣有關
  • 果蠅:熟透水果及發酵物
  • 渠蠅:渠口內的有機物

Identify the source

檢查垃圾桶、水果、回收箱及渠口。渠蠅問題需要清洗去水位內部。

Daily prevention.

垃圾桶加蓋並每日清理,水果妥善冷藏,按渠管物料及清潔產品指示清理隔渣與渠口,避免不適當高溫或混用化學品。

Continued monitoring needed after source removal

清走垃圾或清潔排水後,可在相同時段記錄飛蟲數量與集中位置,留意是否有被忽略的回收樽、地漏或腐敗物。若活動持續增加,應重新辨識種類及來源;持續異味或排水異常亦需維修,不能只靠增加噴霧。

Treat flight locations as clues

果蠅常圍繞發酵物及飲品殘留,渠蠅常停留在排水口附近牆身,家蠅則可能來自垃圾或外圍。但飛蟲會移動,不能只憑停在一個渠口便確定來源,宜拍攝近照並檢查周邊。

若有隱蔽腐敗物或死動物來源,清理和場地檢修亦是處理的一部分,並不只需要空間噴霧。

Why are flying insects still present after drain cleaning

排水內壁有機膜、隔渣器、拖把桶及垃圾桶底都可能留下繁殖物。只把表面沖水或向空中噴藥,未必能移除來源;有回湧、堵塞或持續異味時應檢查排水系統。

清潔需按產品及渠管物料指示進行,不應混用漂白水、通渠劑或殺蟲劑,亦不要向不耐熱管件直接倒沸水。

Arrangements for food handling areas

先隔離暴露食物、器具及可能受污染的物品,安排可停用及清潔的時間。滅蟲後何時恢復使用,要按實際方法與標籤指示確認;食品是否可食用不能只以看不見飛蟲作判斷。

Safety Tip: Read labels carefully before using any pest control product; avoid contact with food, children, and pets. For health concerns, consult a doctor or veterinarian.

Frequently asked

Common questions

5 FAQs related to this article

Q1 What is the difference between house flies, fruit flies, and drain flies?

家蠅與垃圾及食物殘渣有關,果蠅與熟透水果及發酵物有關,渠蠅則來自渠口內的有機物。細小飛蟲單憑一張相片未必能確定種類。

Q2 How to find the source of flying insects?

檢查垃圾桶、水果、回收箱及渠口,留意飛蟲聚集位置。

Q3 Is spraying only adult drain flies effective?

效果有限,渠蠅源頭在渠口內的有機物,需按渠管物料清洗去水位內部。

Q4 Can I use boiling water or mixed cleaning agents for drains?

不建議。應按渠管物料及產品指示清理,避免不適當高溫或混用化學品。

Q5 Daily prevention methods.

垃圾桶加蓋並每日清理,水果妥善冷藏,定期清理隔渣及渠口。

View all FAQs
Continue reading

Related articles

Handled by specialists

Related services

View complete price list

Encountered similar pest problems and want to know how to handle them?

After reading "Flies and small flying insects: Addressing the source," if you still have questions, please describe your actual situation so we can confirm the relevant services and arrangements.